Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af hovedpunkterne består i, at forbindelsen mellem LIFE-enheden og de tematiske enheder i GD ENV skal styrkes.
German[de]
Einer der Kernpunkte besteht in einer stärkeren Verknüpfung des für LIFE zuständigen Referats mit den Fachreferaten der Generaldirektion Umwelt.
Greek[el]
Ένας από τους σημαντικούς άξονες συνίσταται στην ενίσχυση της σύνδεσης μεταξύ της μονάδας LIFE και των θεματικών μονάδων της ΓΔ Περιβάλλον.
English[en]
One major plan is to reinforce the link between the LIFE unit and the thematic units of the Directorate-General for the Environment.
Spanish[es]
Uno de los principales ejes consiste en reforzar el vínculo entre la unidad LIFE y las unidades temáticas de la DG Medio Ambiente.
Finnish[fi]
Yksi keskeisimmistä seikoista on LIFE-yksikön ja ympäristöasioiden pääosaston eri aihealueita hallinnoivien yksiköiden välisen yhteyden vahvistaminen.
French[fr]
Un des axes majeurs consiste à renforcer le lien entre l'unité LIFE et les unités thématiques de la DG ENV.
Italian[it]
Uno degli assi principali consiste nel rafforzare il collegamento tra l'unità LIFE e le unità tematiche della direzione generale dell'Ambiente.
Dutch[nl]
Een van de speerpunten betreft het aanhalen van de banden tussen de Life-eenheid en de thematische eenheden van DG ENV.
Portuguese[pt]
Um dos eixos mais importantes consiste em reforçar a ligação entre a unidade LIFE e as unidades temáticas da DG ENV.
Swedish[sv]
Ett av de främsta målen är att stärka banden mellan Life-enheten och temaenheterna på Generaldirektoratet för miljö.