Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتظاهري بالغباء, أمي
Greek[el]
Μην παριστάνεις τη χαζή, μητέρα!
English[en]
Oh, don't play dumb, mother.
Spanish[es]
Oh, no te hagas la tonta, madre.
French[fr]
Oh, ne fais pas l'idiote maman.
Hebrew[he]
אל תשחקי אותה טיפשה, אמא.
Croatian[hr]
Oh, ne pravi se glupa, majko.
Hungarian[hu]
Ó, ne játszd a hülyét, anya.
Italian[it]
Oh, non fare la finta tonta, mamma.
Polish[pl]
Nie udawaj głupiej, mamo.
Portuguese[pt]
Não se faça de boba, mãe.
Romanian[ro]
Nu face pe proasta mamă.
Turkish[tr]
Üç maymunu oynamayacağım anne.