Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дни, изминали от важни събития.
Czech[cs]
Dny, které uplynuly od významných událostí.
German[de]
Seit Tagen ist nichts besonderes vorgefallen.
Greek[el]
Πόσες μέρες έχουν περάσει από ση - μαντικά γεγονότα.
English[en]
Days elapsed since significant occurrences.
Spanish[es]
Los días que pasaron desde sucesos significativos.
Finnish[fi]
Nuo kertovat kuinka monta päivää on kulunut.
French[fr]
Les jours passés depuis des faits significatifs.
Croatian[hr]
Dani protekli od značajnih događaja.
Hungarian[hu]
A jelentősebb események óta eltelt napokat jelzik.
Indonesian[id]
Hari-hari berlalu semenjak kejadian yang signifikan.
Italian[it]
I giorni trascorsi da avvenimenti significativi.
Norwegian[nb]
Antallet dager siden noe viktig skjedde.
Dutch[nl]
Dagen die verstreken zijn sinds significante gebeurtenissen.
Polish[pl]
Liczba dni, która minęła od ważnych wydarzeń.
Portuguese[pt]
De dias decorridos até ocorrências significativas.
Romanian[ro]
Zilele scurse de la evenimentele importante.
Russian[ru]
Дни, прошедшие с важных событий
Sinhala[si]
ගත උන දවස් ගාන විශේෂ සිද්ධීන් වලදි,
Serbian[sr]
Prošli su dani od značajnih događaja.
Swedish[sv]
Dagar som förflutit sen betydande händelser.
Turkish[tr]
Önemli olayların ardından geçen günler yazılı.