Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكبر مِنّي عُمراً ، مُثير ، و شخصٌ خطير ؟
Bulgarian[bg]
По-голям, секси, опасен тип?
Bosnian[bs]
Stariji, seksy, opasni frajer?
Czech[cs]
Starší, sexy, nebezpečný kluk?
Danish[da]
En ældre, sexet, farlig fyr?
German[de]
Älterer, sexy, gefährlicher Kerl?
Greek[el]
Μεγαλύτερος σέξι επικίνδυνος τύπος;
English[en]
Older sexy danger guy?
Spanish[es]
¿Sexy, mayor y peligroso?
Persian[fa]
پسره ازم بزرگتره ، سکسيه ، خطرناکه ؟
Finnish[fi]
Vanhempi, seksikäs, vaarallinen?
French[fr]
Plus vieux, sexy et dangereux?
Hebrew[he]
בחור מבוגר, סקסי ומסוכן יותר?
Croatian[hr]
Stariji seksi opasan dečko?
Hungarian[hu]
Ő egy szexi, idősebb, veszélyes pasi?
Italian[it]
Un tipo sexy, pericoloso e piu'grande?
Macedonian[mk]
Постар, секси, опасно момче?
Polish[pl]
Starszy, niebezpieczne seksowny facet?
Portuguese[pt]
Mais velho e... perigosamente sensual?
Romanian[ro]
Tipul bărbatului fatal şi periculos?
Russian[ru]
Взрослый, сексуальный и опасный парень?
Slovenian[sl]
Starejši, seksi, nevaren tip.
Thai[th]
ชายอายุมาก เซ็กซี่แบบอันตรายรึ?
Turkish[tr]
Benden büyük seksi tehlikeli çocuk mu?