Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at det er en skandale, at han lades i stikken af fire medlemsstater.
German[de]
Es ist in meinen Augen eine große Schande, daß er von vier Mitgliedstaaten im Stich gelassen worden ist.
English[en]
I think it is in fact a great shame that he was let down by four Member States.
Spanish[es]
Efectivamente es un escándalo que cuatro Estados miembros le hayan abandonado.
Finnish[fi]
Minusta on oikeastaan suuri vahinko, että neljä jäsenvaltiota on jättänyt hänet pulaan.
French[fr]
J'estime par ailleurs scandaleux que quatre États membres ne l'aient pas soutenu.
Dutch[nl]
Ik vind het eigenlijk een grote schande dat hij door vier lidstaten in de steek is gelaten.
Swedish[sv]
Jag tycker egentligen att det är skandal att fyra medlemsstater lämnade honom i sticket.