Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Способни за работа при температури на топене над 1 973 K (1 700 °C);
Czech[cs]
schopné provozu při tavicích teplotách vyšších než 1 973 K (1 700 °C);
Danish[da]
Er i stand til at operere med smeltetemperaturer på over 1 973 K (1 700 °C)
German[de]
geeignet für den Betrieb bei Schmelztemperaturen über 1 973 K (1 700 °C);
Greek[el]
Ικανότητα λειτουργίας σε θερμοκρασίες τήξεως υψηλότερες από 1 973 K (1 700°C)·
English[en]
Capable of operating with melting temperatures above 1 973 K (1 700 °C);
Spanish[es]
Capacidad de funcionar a temperaturas de fusión superiores a 1 973 K (1 700 °C)
Estonian[et]
võimelised töötama sulamistemperatuuridega üle 1 973 K (1 700 °C);
Finnish[fi]
Ne kykenevät toimimaan yli 1 973 K:n (1 700 °C:n) sulatuslämpötiloissa;
French[fr]
capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 973 K (1 700 °C);
Croatian[hr]
sposobnost rada pri temperaturama taljenja iznad 1 973 K (1 700 °C);
Hungarian[hu]
Alkalmasak 1 973 K (1 700 °C) olvasztási hőmérséklet feletti üzemelésre;
Italian[it]
in grado di funzionare con temperature di colata superiori a 1 973 K (1 700 °C);
Lithuanian[lt]
galinčios veikti esant didesnei nei 1 973 K (1 700 °C) lydymo temperatūrai;
Latvian[lv]
var darboties kušanas temperatūrā virs 1 973 K (1 700°C);
Maltese[mt]
Kapaċi jaħdmu b’temperaturi ta’ tidwib ogħla minn 1 973 K (1 700 °C);
Dutch[nl]
geschikt om te werken bij een smelttemperatuur hoger dan 1 973 K (1 700 °C);
Polish[pl]
zdolne do pracy w temperaturach topienia powyżej 1 973 K (1 700°C);
Portuguese[pt]
Capazes de funcionar a temperaturas de fusão superiores a 1 973 K (1 700 °C);
Romanian[ro]
sunt capabile să funcționeze la temperaturi de topire de peste 1 973 K (1 700 °C);
Slovak[sk]
schopnosť pracovať pri teplote topenia viac ako 1 973 K (1 700 °C).
Slovenian[sl]
sposobnost delovanja pri talilnih temperaturah nad 1 973 K (1 700 °C);
Swedish[sv]
kan arbeta med smälttemperaturer över 1 973 K (1 700 °C).