Besonderhede van voorbeeld: -8510709870014558071

Bulgarian

И точно за това моето професионално мнение е, че според ъгълът на срязване майката на Ейб сама е прерязала гърлото си.

Czech

A proto můj odborný názor zní, vzhledem k úhlu zářezu, že Abeova matka si hrdlo rozřízla sama.

Danish

Derfor er det min professionelle mening, at på grund af snittets vinkel skar Abes mor sin egen hals over.

English

Which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut, Abe's mother slit her own throat.

Spanish

Que es por lo que en mi opinión profesional... debido al ángulo del corte... la madre de Abe cortó su propio cuello.

French

C'est pourquoi, d'après mon opinion professionnelle et l'angle de la coupure, la mère d'Abigail s'est tranchée elle-même la gorge.

Italian

Motivo per cui, secondo il mio parere professionale, a giudicare dall'angolazione del taglio... la madre di Abe si e'tagliata da sola la gola.

Norwegian

Derfor er det min profesjonelle mening at på grunn av snittets vinkel så skar Abes mor over sin egen hals.

Dutch

Daarom is het mijn professionele mening, gezien de hoek van de snede... dat Abe's moeder haar eigen keel doorsneed.

Polish

Dlatego na podstawie kąta cięcia można stwierdzić, że matka Abe'a podcięła sobie gardło.

Portuguese

Por isso que minha opinião profissional é que, devido ao angulo do corte, a mãe do Abe cortou a própria garganta.

Romanian

De aceea opinia me profesională e că după unghiul tăieturii, mama lui Abe şi-a tăiat singura gâtul.

Russian

И поэтому выскажу свое профессиональное мнение, что, согласно углу пореза, мать Эйба сама перерезала себе горло.

Turkish

Bu yüzden profesyonel görüşüm, kesiğe bakılırsa Abe'in annesinin kendi boğazını kestiğidir.