Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبا الهول ، لقد أحسنت تدريبنا
Bulgarian[bg]
Свинкс, обучи ни добре.
Czech[cs]
Sfingo, vycvičil jsi nás dobře.
Danish[da]
Sfinks, du har trænet os godt.
German[de]
Sphinx, du hast uns gut ausgebildet.
Greek[el]
Σφίγγα, μας εκπαίδευσες καλά.
English[en]
Sphinx, you have trained us well.
Spanish[es]
Esfinge, nos has preparado bien.
Finnish[fi]
Sfinksi, olet taitava valmentajamme.
French[fr]
Sphinx, vous nous avez bien entraînés.
Hebrew[he]
ספינקס, אימנת אותנו טוב מאוד.
Croatian[hr]
Sphinx, dobro si nas obučio.
Norwegian[nb]
Sfinksen, du har trent oss godt.
Dutch[nl]
Sfinx, je hebt ons goed opgeleid.
Polish[pl]
Sfinksie, dałeś nam dobry trening.
Portuguese[pt]
Esfinge, você nos treinou bem.
Romanian[ro]
Sphinx, ne-ai antrenat cum trebuie.
Slovenian[sl]
Sfinga, dobro si nas izuril.
Swedish[sv]
Sfinxen, du har tränat oss väl.
Turkish[tr]
Sphinx, bizi çok iyi eğittin.