Besonderhede van voorbeeld: -8510895073960220729

Czech

Jsem vázán k Bohu zpovědním tajemstvím, ale mohu ti říct, že tenhle muž to nebyl.

English

I'm bound by god to honor the sanctity of the confession. But I can tell you right now it's not this man.

Spanish

Dios me obliga a honrar la santidad de la confesión, pero puedo decirte que no es este hombre.

French

Je suis obligé par Dieu à honorer le sainteté du confessionnal, mais je peux vous dire le droit maintenant, ce n'est pas cet homme.

Croatian

Bog me tjera poštovati svetost ispovjedne tajne, ali ti mogu odmah reći, to nije taj čovjek.

Hungarian

A gyóntatószék és Isten megköt, de annyit mondhatok, hogy nem ez a férfi.

Italian

Sono obbligato da Dio a onorare la sacralita'del confessionale, ma posso dirvi in questo preciso momento, non e'il vostro uomo.

Polish

Przysiągłem Bogu szanować świętość konfesjonału, ale mówię ci, że to nie ten człowiek.

Portuguese

Sou obrigado por Deus à honrar a santidade do confessionário, mas posso dizer-te agora, não é esse o homem.

Slovenian

Z Bogom imam sklenjeno zavezo o spoštovanju svetosti spovedi in zdaj ti povem, da to ni mož, ki ga iščeš.