Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Koria“ става „Koria-Kouvola“.
Czech[cs]
- intervenční centrum "Koria" se přejmenuje na "Koria-Kouvola".
Danish[da]
- centret »Koria« benævnes »Koria-Kouvola«.
German[de]
- der Interventionsort "Koria" wird als "Koria-Kouvola" bezeichnet.
Greek[el]
- το κέντρο «Koria» μετονομάζεται «Koria-Kouvola».
Spanish[es]
- el centro de Koria pasa a denominarse Koria-Kouvola.
Estonian[et]
- sõna "Koria" asendatakse sõnaga "Koria-Kouvola".
Finnish[fi]
- korvataan keskus "Koria" keskukseksi "Koria-Kouvola".
French[fr]
- le centre de «Koria» est dénommé «Koria-Kouvola».
Hungarian[hu]
- "Koria"-ból "Koria-Kouvola" lesz.
Italian[it]
- il centro di «Koria» è denominato «Koria-Kouvola».
Lithuanian[lt]
- "Koria" tampa "Koria-Kouvola".
Latvian[lv]
- "Koria" kļūst par "Koria–Kouvola".
Maltese[mt]
- "Koria" tiġi mibdula b’ "Koria-Kouvola".
Dutch[nl]
- voor het centrum "Koria" wordt als nieuwe naam "Koria-Kouvola" vermeld.
Polish[pl]
- "Koria" zastępuje się "Koria-Kouvola".
Portuguese[pt]
- o centro de «Koria» passa a designar-se «Koria-Kouvola».
Romanian[ro]
„Koria” devine „Koria-Kouvola”.
Slovak[sk]
- intervenčné centrum "Koria" sa premenúva na "Koria-Kouvola".
Slovenian[sl]
- "Koria" postane "Koria-Kouvola".
Swedish[sv]
- skall interventionsorten "Koria" kallas "Koria-Kouvola".