Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مزق الفقرتين الخامسه و السادسه
Bulgarian[bg]
Прекършен между 5-ти и 6-ти шийни прешлени.
Bosnian[bs]
Smrskani su C-5 i C6 kralješci.
Czech[cs]
Rozdrcené obratle C-6 a C-5.
Danish[da]
Brækkede C6 og C5 ryghvirvlerne.
English[en]
Shattered the C-6 and C-5 vertebrae.
Spanish[es]
Las vértebras C6 y C5 estaban hechas añicos.
Croatian[hr]
Smrskani su C-5 i C6 kralješci.
Hungarian[hu]
Összezúzta a C-6 és C-5 csigolyákat.
Italian[it]
Si e'spezzato tra le vertebre C-6 e C-5.
Dutch[nl]
Verbrijzelde de C-6 en C-5 wervels.
Polish[pl]
Pękł 6. i 5. kręg szyjny.
Portuguese[pt]
Estilhaçando a vértebras C-6 e C-5.
Romanian[ro]
I-a sfărâmat vertebrele C-6 şi C-5.
Slovak[sk]
Rozmliaždené stavce C-6 a C-5.
Slovenian[sl]
Zdrobljeni sta vretenci C6 in C5.
Serbian[sr]
Smrskani su C-5 i C6 kralješci.
Turkish[tr]
Omurganın C-6 ve C-5 bölümü kırılmış.