Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن الأوراقِ محفوظةٌ كنسخٍ تصعب نسخها ، لذا أُناس مثلكَ لا تقدر على اختراقها.
Bulgarian[bg]
Файловете за хора под прикритие се държат само на хартия, за да не могат хора като теб, да ги хакнат.
Czech[cs]
Spisy tajných operací se uchovávají v tištěné podobě, aby se k nim lidé jako vy nemohli nabourat.
Danish[da]
Betjente under dække har kun papir så folk som dig ikke hacker dem.
German[de]
Akten von Undercovers werden nur in Papierform aufbewahrt, damit Leute wie Sie, sie nicht hacken können.
Greek[el]
Οι φάκελοι των μυστικών διατηρούνται μόνο ως τυπωμένα αντίγραφα ώστε, άνθρωποι σαν και σένα να μην τα χακάρουν.
English[en]
No, files on undercovers are kept only as hard copies so people like you can't hack into them.
Spanish[es]
Los archivos de agentes encubiertos se conservan solo como copias impresas, así la gente como tú no puede piratear su acceso.
Estonian[et]
Toimikud on olemas vaid paberkujul, et sinusugused neid häkkida ei saaks.
Persian[fa]
پرونده ي مأموراي مخفي فقط بصورت کپي هاي کاغذي نگهداري ميشه ، که آدمايي مثل تو نتونن اونا رو هک کنن!
Finnish[fi]
Peitetehtävien paperit pidetään vain paperiversioina - jotta sinunlaisesi ihmiset eivät pääse niihin hakkeroitumaan.
French[fr]
On n'a qu'un tirage papier des dossiers des agents infiltrés, pour se protéger des gens comme vous.
Hebrew[he]
תיקים על סוכנים סמויים נשמרים רק כעותקים מודפסים, כך שאנשים כמוך לא יכולים לפרוץ אליהם.
Croatian[hr]
Datoteke o ubačenim policajcima se čuvaju samo na papiru, pa ljudi kao vi ne mogu da ih hakiraju.
Hungarian[hu]
A beépítési aktákat nyomtatott formában tartják, szóval olyan emberek, mint maga, nem tudnak hozzájutni.
Indonesian[id]
File petugas yang melakukan penyamaran cuma disimpan sebagai salinan terlampir, jadi orang seperti kau tidak bisa meretasnya.
Italian[it]
I file su chi e'sotto copertura esistono solo stampati su carta in maniera che gente come te non possano violarli.
Polish[pl]
Akta tajniaków to wydruki, żeby tacy jak ty się do nich nie włamali.
Portuguese[pt]
Esses ficheiros existem apenas impressos, para que pessoas como você não possam hackeá-los.
Russian[ru]
Файлы по агентам под прикрытием хранятся только в виде печатного документа, чтобы такие, как вы, не смогли их взломать.
Slovenian[sl]
Če delaš pod krinko, so poročila na papirju, da so varna pred vami.
Serbian[sr]
Fajlovi o ubacenim policajcima se cuvaju samo na papiru, pa ljudi kao Vi ne mogu da ih hakuju.
Swedish[sv]
Undercover-akter finns bara på papper.
Turkish[tr]
Gizli polis hakkındaki dosyalar yalnızca basılı dosyalardır böylece senin gibi insanlar o bilgilere uzaktan giremiyor.
Vietnamese[vi]
Hồ sơ hành động của các cảnh sát chìm được giữ kín bằng giấy tờ, người như ông không thể xâm nhập vào được.