Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبالغ في ذلك
Czech[cs]
Moc nad tím nepřemýšlej.
Greek[el]
Μην το πολυσκέφτεσαι.
English[en]
Don't overthink it.
Spanish[es]
No lo pienses de más.
Hebrew[he]
אל תחשבי יותר מידי.
Croatian[hr]
Nemoj previše razmišljati.
Hungarian[hu]
Ne gondolkozz túl sokat rajta.
Italian[it]
Non pensarci troppo.
Polish[pl]
Nie przesadzaj.
Portuguese[pt]
Não pense demais.
Romanian[ro]
Nu te gândi prea mult.
Russian[ru]
Не накручивай себя.