Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
бутони за включване и управление,
Czech[cs]
vypínačem a ovládacími tlačítky.
Danish[da]
tænd/sluk og justeringsknapper.
German[de]
Ein-/Aus-Schalter und Bedienknöpfen.
Greek[el]
κομβία ενεργοποίησης και χειρισμού.
English[en]
power and control buttons.
Spanish[es]
botones de encendido y control.
Estonian[et]
ning millel on toite- ja juhtnupud.
Finnish[fi]
jossa on virta- ja säätönäppäimiä.
French[fr]
un bouton Marche/Arrêt et des boutons de réglage.
Croatian[hr]
gumbima za paljenje i gašenje i upravljanje.
Hungarian[hu]
kapcsoló- és vezérlőgombokkal.
Italian[it]
pulsanti di accensione/spegnimento e di comando.
Lithuanian[lt]
su įjungimo ir valdymo mygtukais.
Latvian[lv]
ieslēgšanas un izslēgšanas, un vadības pogām.
Maltese[mt]
buttuni tal-enerġija u buttuni tal-kontroll.
Dutch[nl]
een aan/uit-toets en bedieningstoetsen.
Polish[pl]
przyciski zasilania i regulacji.
Portuguese[pt]
botões de ligar/desligar e de comando.
Romanian[ro]
butoane de pornire/oprire și de reglaj.
Slovak[sk]
zapínacie/vypínacie a ovládacie tlačidlá.
Slovenian[sl]
gumbi za vklop/izklop in upravljanje.
Swedish[sv]
knappar för av-/påkoppling och reglering.