Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ама, Вие действително ли си губите времето да разследвате убийството на тази торба с боклук?!
French[fr]
Vous perdez votre temps à enquêter sur le meurtre de cette ordure?
Hebrew[he]
את באמת מבזבזת זמן בלחקור? את תיקו של הזבל הזה
Hungarian[hu]
Maga tényleg arra vesztegeti az időt, hogy annak a szemétládának az ügyében nyomozzon?!
Italian[it]
State davvero perdendo tempo ad indagare sul caso di quel sudicio verme?
Dutch[nl]
Jullie gaan echt tijd verspillen om de zaak van die hufter te onderzoeken?
Portuguese[pt]
Você está na verdade perdendo tempo...... investigando o caso deste monte de lixo?
Russian[ru]
Вы что, действительно тратите время на расследование убийства этого мешка с дерьмом?!