Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi appellerer derfor til de afrikanske stater om at organisere den næste AVS-EU-forsamling i et andet, mere fredeligt land i Afrika.
German[de]
Wir appellieren daher an die afrikanischen Staaten, die nächste AKP-EU-Versammlung in einem anderen, friedlicheren Land Afrikas zu organisieren.
English[en]
We therefore call on the African countries to organise the next ACP-EU Assembly in another, more peaceful country in Africa.
Spanish[es]
Por tanto, hacemos un llamamiento a todos los países africanos para que organicen la próxima Asamblea ACP-UE en un país diferente, más pacífico de África.
Finnish[fi]
Pyydämme siis Afrikan valtioita järjestämään seuraavan AKT:n ja EU:n edustajakokouksen jossakin toisessa, rauhallisemmassa, Afrikan maassa.
French[fr]
Nous demandons donc aux États africains d'organiser la prochaine Assemblée ACP-UE dans un autre pays d'Afrique plus paisible.
Italian[it]
Lanciamo quindi un appello ai paesi africani affinché organizzino la prossima Assemblea paritetica ACP-UE in un altro paese dell'Africa, più tranquillo.
Dutch[nl]
Wij doen een beroep op de Afrikaanse staten om de eerstvolgende EU/ACS-Assemblee in een ander, vreedzamer land te organiseren.