Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
، نعود و نُحضر الآخرين... ثم نتحرك ببطأ من خلال
Bulgarian[bg]
Вземете друга, и след това ние бавно из планината.
Danish[da]
Vi henter de andre, og så går vi langsomt rundt om fjeldet der.
Greek[el]
Παίρνουμε τους άλλους και περνάμε το βουνο απ'την πλαγιά...
English[en]
We'll go back, get the others, then we'll walk slowly that way down the mountain.
Spanish[es]
Recogemos a los otros y luego, lentamente, rodeamos esa montaña.
Estonian[et]
Me lähme tagasi, vőtame teised kaasa ja laskume tasapisi sellest mäest alla.
Croatian[hr]
Vratimo se, pokupimo ostale, i polako krenemo niz planinu.
Hungarian[hu]
Visszamegyünk a többiekhez, aztán könnyedén felmegyünk ott.
Indonesian[id]
Kita ambil yang lain, lalu kita jalan perlahan- lahan di sekitar gunung sana.
Dutch[nl]
We gaan terug en halen de anderen. Dan lopen we rustig rond die berg daar.
Serbian[sr]
Vratimo se, pokupimo ostale, i lagano krenemo tamo niz planinu.
Swedish[sv]
Vi hämtar de andra, sen går vi långsamt ner för berget.
Turkish[tr]
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.