Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاتل وحشي يُفضح بواسطة ضعف جسده.
Bulgarian[bg]
Брутален убиец предаден, от крехкостта на собствената си плът.
Czech[cs]
Brutální zabiják zrazen svým vlastním, nedokonalým tělem.
Danish[da]
En brutal morder forrådt af sit eget køds skrøbelighed.
Greek[el]
Ένας αιμοσταγής δολοφόνος που προδίδεται, από την αδυναμία της ίδιας του της σάρκας.
English[en]
A brutal killer betrayed by the frailty of his own flesh.
Spanish[es]
Un brutal asesino traicionado por la debilidad de su propia carne.
French[fr]
Un tueur brutal trahi par la faiblesse de sa propre chair.
Hebrew[he]
הרוצח האכזרי נבגד על ידי חולשה הבשר שלו עצמו.
Croatian[hr]
Brutalni ubojica kojeg je odalo vlastito tijelo.
Hungarian[hu]
Saját húsa sérülékenysége árulja el a brutális gyilkost.
Italian[it]
Un brutale omicida tradito dalla fragilita'della sua stessa carne.
Dutch[nl]
Een brute moordenaar verraden door z'n zwakke vlees.
Polish[pl]
Brutalny zabójca zdradzony przez słabość własnego ciała.
Portuguese[pt]
Um assassino brutal traído pela fragilidade da carne.
Romanian[ro]
Un criminal trădat de fragilitatea propriului corp.
Russian[ru]
Зверский убийца был предан слабостью своего собственного тела.
Slovak[sk]
Brutálny vrah, ktorého zradila zraniteľnosť jeho vlastného tela.
Slovenian[sl]
Krutega morilca je izdalo ranljivo telo.
Thai[th]
ฆาตกรเลือดเย็นถูกหักหลัง
Turkish[tr]
Vahşi bir katil, kendi vücudunun zayıflığına yenilmiş.