Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Аз я четох, изучавах, изследвах и се угощавах с нея отново и отново.
Czech[cs]
Znovu a znovu jsem ji četl, studoval, bádal jsem v ní a hodoval jsem na ní.
Danish[da]
Jeg har læst, studeret, søgt og mættet mig med den igen og igen.
German[de]
Ich habe es immer wieder gelesen, darin geforscht und mich daran geweidet.
English[en]
I have read, studied, searched, and feasted upon it again and again.
Spanish[es]
Lo he leído, estudiado, escudriñado y me he deleitado en él una y otra vez.
Finnish[fi]
Olen lukenut, tutkinut ja tarkastellut sitä ja nauttinut siitä kerta toisensa jälkeen.
Fijian[fj]
Au sa wilika, vulica, vakasaqara ka kana magiti mai kina ena veigauna.
French[fr]
Je l’ai lu, étudié, sondé et m’en suis fait un festin encore et encore.
Hungarian[hu]
Újra és újra elolvastam, tanulmányoztam, kutattam, és lakmároztam a szavain.
Indonesian[id]
Saya telah membaca, menelaah, mencari dan mengenyangkan diri di dalamnya berkali-kali.
Italian[it]
Volta dopo volta l’ho letto, studiato, scrutato e me ne sono nutrito abbondantemente.
Japanese[ja]
わたしは幾度となくモルモン書を読み,研究し,探求し,味わってきました。
Korean[ko]
저는 계속 몰몬경을 읽고, 공부하고, 연구하며, 흡족히 취했습니다.
Norwegian[nb]
Jeg har lest, studert, gransket og frydet meg over den om og om igjen.
Dutch[nl]
Ik heb het keer op keer gelezen, bestudeerd, onderzocht en ervan genoten.
Polish[pl]
Czytałem, studiowałem, poszukiwałem i napawałem się nią raz za razem.
Portuguese[pt]
Eu leio, estudo, pesquiso o Livro de Mórmon e banqueteio-me nele continuamente.
Romanian[ro]
Am citit-o, am studiat-o, am cercetat-o şi m-am ospătat din ea iar şi iar.
Russian[ru]
Я читал, изучал, исследовал ее и насыщался ею снова и снова.
Samoan[sm]
Ua ou faitauina, suesueina, sailiili ma tofo pea lava pea i ai.
Swedish[sv]
Jag har läst, studerat, forskat i och mättat mig med den om och om igen.
Tagalog[tl]
Paulit-ulit ko na itong binasa, pinag-aralan, sinaliksik, at nagpakabusog ako dito.
Tongan[to]
Kuo tā tuʻo lahi ʻeku lau, ako, fakatotolo mo keinanga mei ai.
Tahitian[ty]
Ua tai‘o vau, ua haapii, ua imi e ua popou i te reira i te mau taime atoa.
Vietnamese[vi]
Tôi đã nhiều lần đọc, học, tra cứu và nuôi dưỡng ân tứ đó.