Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази полиция е извършила редица варварски действия и екзекуции, които се наричат с две думи:
German[de]
Diese Polizei hat grauenvolle Erschießungen verübt, mit anderen Worten: Morde.
Greek[el]
Αυτή η αστυνομία διέπραξε μία σειρά από βάρβαρες εκτελέσεις, δηλαδή: δολοφονίες.
English[en]
This police force has committed a series of barbarous acts, executions, which is to say assassinations.
Spanish[es]
Esa policía ha cometido una serie de actos de barbarie de fusilamientos, es decir, asesinatos.
French[fr]
Cette police a commis une série d'actes de barbarie, de fusillades, autrement dit, des assassinats.
Italian[it]
Questa polizia ha commesso una serie di atti di barbarie, di esecuzioni, o meglio, omicidi.
Macedonian[mk]
Таа полиција изврши серија на варварски чинови, егзекуии, односно убиства.
Dutch[nl]
Deze politiemacht pleegde meerdere barbaarse handelingen, executies, en dat zijn dus moorden.
Polish[pl]
Te służby popełniły serię barbarzyńskich aktów, egzekucji, które można nazwać: morderstwami.
Portuguese[pt]
Essa polícia cometeu uma série de barbáries... fuzilamentos, ou melhor, assassinatos.
Albanian[sq]
Kjo polici ka kryer një seri aktesh barbare pushkatimesh, që thuhet: vrasje.
Turkish[tr]
Bu polis gücü, suikast olarak nitelendirilebilecek bir dizi vahşi infaz gerçekleştirmiştir.