Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Article 4(1)(b) and (c)", and hence that the anti-cumulation rule is not applicable.
Spanish[es]
Por lo tanto, alegan que la expresión "y" en la frase "letra b) y c) del apartado 1 del artículo 4" tiene una función de conjunción copulativa y no de conjunción disyuntiva.
French[fr]
Ils font valoir en conséquence que le terme "et" dans l' expression "article 4, paragraphe 1, sous b) et c)" exprimerait une conjonction et non une disjonction.
Italian[it]
Essi sostengono di conseguenza che il termine "e" nell' espressione "art. 4, n. 1, lett. b) e c)" esprime una congiunzione e non una disgiunzione.
Dutch[nl]
Zij betogen dus, dat het woord "en" in "artikel 4, lid 1, onder b en c" een cumulatieve en geen alternatieve betekenis heeft.