Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
информация за това дали дадена цена е напълно или частично административно регулирана; и
Czech[cs]
informace o tom, zda je určitá cena plně nebo částečně regulovaná, a
Danish[da]
oplysninger om, hvorvidt en pris er helt eller delvis administreret, og
German[de]
die Angabe, ob ein Preis vollständig oder teilweise administriert ist, sowie
Greek[el]
πληροφορίες σχετικά με το αν μια τιμή είναι πλήρως ή μερικώς καθορισμένη διοικητικά, και
English[en]
information as to whether a price is fully or partially administered; and
Spanish[es]
la información relativa a si un precio es administrado parcial o totalmente, y
Estonian[et]
teave selle kohta, kas hind on täielikult või osaliselt reguleeritud ja
Finnish[fi]
tiedot siitä, onko hinta kokonaan tai osittain säännelty;
French[fr]
l'information indiquant si un prix est administré intégralement ou partiellement; et
Irish[ga]
faisnéis maidir le cibé an bhfuil praghas á riar go hiomlán nó go páirteach, agus
Croatian[hr]
informacije o tome je li cijena u potpunosti ili djelomično administrativna; i
Hungarian[hu]
arra vonatkozó információk, hogy teljes mértékben vagy részlegesen szabályozott árról van-e szó, valamint
Italian[it]
le informazioni utili a definire se un prezzo è interamente o parzialmente amministrato,
Lithuanian[lt]
informacija apie tai, ar kaina yra visiškai ar iš dalies administruojama, ir
Latvian[lv]
informāciju par to, vai cena ir pilnībā vai daļēji administratīvi regulējama; un
Maltese[mt]
tagħrif dwar jekk prezz hux amministrat kompletament jew parzjalment jew le; u
Dutch[nl]
informatie over de vraag of een prijs volledig of gedeeltelijk wordt gereguleerd, en
Polish[pl]
informację o tym, czy cena jest w pełni lub częściowo administrowana; oraz
Portuguese[pt]
informações sobre se o preço é total ou parcialmente administrado, e
Romanian[ro]
informațiile care indică dacă un preț este administrat în întregime sau parțial; și
Slovak[sk]
informácií o tom, či je cena úplne alebo čiastočne regulovaná, a
Slovenian[sl]
informacije o tem, ali je cena v celoti ali delno nadzorovana, ter
Swedish[sv]
uppgift om huruvida priset är helt eller delvis reglerat, och