Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Režim podpor sociálního charakteru zavedený ve prospěch některých kategorií cestujících leteckých tras spojujících Guadeloupe a metropolitní Francii
Danish[da]
Støtteordning af social karakter til fordel for visse kategorier af passagerer på flyforbindelserne mellem Guadeloupe og det franske hovedland
German[de]
Beihilferegelung sozialer Art zugunsten bestimmter Fluggastgruppen für Flugverbindungen zwischen Guadeloupe und dem französischen Mutterland
Greek[el]
Καθεστώς ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα που εγκαθιδρύθηκε προς όφελος ορισμένων κατηγοριών επιβατών των αεροπορικών γραμμών Γουαδελούπης-Μητροπολιτικής Γαλλίας
English[en]
Social aid scheme to benefit certain categories of passengers on air services linking Guadeloupe to mainland France
Spanish[es]
Régimen de ayudas de carácter social para determinadas categorías de pasajeros de las rutas aéreas entre Guadalupe y Francia continental
Estonian[et]
Sotsiaalne abikava Guadeloupe'i ja Prantsusmaa vaheliste lennuliinide teatavate kategooriate reisijatele
Finnish[fi]
Tukijärjestelmä, josta myönnetään sosiaalisin perustein tukea eräille Guadeloupen ja Manner-Ranskan välisiä lentoyhteyksiä käyttäville matkustajaryhmille
French[fr]
Régime d'aides à caractère social instauré au bénéfice de certaines catégories de passagers des liaisons aériennes reliant la Guadeloupe à la France métropolitaine
Italian[it]
Regime di aiuti a carattere sociale a favore di determinate categorie di passeggeri dei collegamenti aerei tra la Guadalupa e la Francia metropolitana
Lithuanian[lt]
Socialinio pobūdžio pagalbos režimas, sukurtas tam tikrų kategorijų keleiviams, keliaujantiems oro transportu, jungiančiu Gvadelupą ir metropolinę Prancūziją
Latvian[lv]
Sociālā atbalsta shēma, ar ko atbalsta konkrētas pasažieru kategorijas tajās gaisa satiksmes līnijās, kas savieno Gvadelupu ar Francijas kontinentālo daļu
Dutch[nl]
Sociale-steunregeling ten gunste van bepaalde categorieën reizigers op de luchtverbindingen tussen Guadeloupe en Europees Frankrijk
Polish[pl]
System pomocy socjalnej ustanowiony na korzyść niektórych kategorii pasażerów korzystających z linii lotniczych na trasach łączących Francję z Gwadelupą
Portuguese[pt]
Regime de auxílios de natureza social instaurado em benefício de determinadas categorias de passageiros das ligações aéreas entre a Guadalupe e a França metropolitana
Slovak[sk]
Režim pomoci sociálneho charakteru zavedený v prospech niektorých kategórií cestujúcich na leteckých trasách spájajúcich Guadeloupe s kontinentálnym Francúzskom
Slovenian[sl]
Shema socialne pomoči, ki je bila uvedena v korist nekaterih kategorij potnikov na letalskih progah med Guadeloupom in matično Francijo
Swedish[sv]
Socialt stöd till förmån för vissa kategorier av passagerare i lufttrafik mellan Guadeloupe och Frankrike (moderlandet