Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατι φορας αυτήν την περιβολη;
English[en]
Girl, what are you doing in that getup?
Spanish[es]
Niña, ¿qué haces en ese traje?
French[fr]
Pearl, que fais-tu dans cet accoutrement?
Polish[pl]
Co to za dziwaczny strój?
Portuguese[pt]
O que faz com essa roupa, garota?
Romanian[ro]
Fată, ce faci îmbrăcată în felul ăsta?
Russian[ru]
Девушка, что у вас за наряд.
Serbian[sr]
Devojko, zašto si tako nakaradno obučena?
Turkish[tr]
Kızım, nedir o üstündekiler öyle?