Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди две години, Савана беше евангелистка на домашно обучение, която вероятно е била научена, че еволюцията е била мит обезсмъртен от сатанистите, които изсмуквали кръвта на непокръстени християнски деца.
Czech[cs]
Před dvěma lety byla Savannah doma učená evangelička, kterou pravděpodobně učili, že evoluce je mýtus stvořený satanisty, kteří vysávají krev z nepokřtěných křesťanských dětí.
Greek[el]
Πριν από δύο χρόνια, η Σαβάνα ήταν σε σχολή των Ευαγγελιστών όπου μάλλον θα της έμαθαν ότι η εξέ - λιξη είναι ένας μύθος των σατανιστών που ρούφηξαν το αίμα από αβάπτιστα μωρά Χριστιανών.
English[en]
Two years ago, Savannah was a homeschooled Evangelical who was probably taught that evolution was a myth perpetuated by satanists who sucked the blood of un-baptized Christian babies.
Spanish[es]
Hace dos años, Savannah estudiaba en una casa evangélica en la que probablemente le enseñaran que la evolución era un mito perpetuado por los satánicos que chupaban la sangre de los niños cristianos sin bautizar.
Finnish[fi]
Pari vuotta sitten Savannah oli evankelinen kotikoululainen, - jolle luultavasti opetettiin, että evoluutio on myytti satanisteilta, - jotka imivät veren kastamattomista kristityistä vauvoista.
French[fr]
Y a deux ans, elle était à l'école évangélique. Elle a dû y apprendre que l'évolution était un mythe des satanistes, des suceurs de sang de bébés non baptisés.
Hungarian[hu]
Két éve Savannah evangélikus magántanuló volt, akinek, lehet, azt tanították az evolúcióról, hogy egy mítosz, amit sátánisták találtak ki, hogy kiszívják a még meg nem keresztelt keresztény kisbabák vérét.
Italian[it]
Due anni fa, Savannah era un'evangelica istruita a casa a cui probabilmente avevano insegnato che l'evoluzione e'un mito diffuso dai satanisti che succhiano il sangue dei bambini non battezzati.
Polish[pl]
Dwa lata temu, Savannah chodziła do szkoły Ewangelickiej, w której prawdopodobnie uczono, że ewolucja to mit rozpowszechniony przez satanistów, którzy wysysali krew z nieochrzczonych Chrześcijańskich dzieci.
Portuguese[pt]
Há dois anos, ela vinha de um colégio evangélico onde provavelmente acham que evolução é um mito perpetuado por satanistas que bebem sangue de bebês pagãos.
Romanian[ro]
Acum doi ani, Savannah era o evanghelică care studia acasă, şi care probabil că a fost învăţată că evoluţia este un mit perpetuat de satanişti care sugeau sângele copiilor creştini, nebotezaţi.
Serbian[sr]
Pre dve godine, Savana je bila vernik učen kod kuće koji je verovatno mislio da je evolucija bila mit o preobraženju satanista koji piju krv od ne krštenih hrišćanskih beba.
Turkish[tr]
2 yıl önce Savannah evde eğitim görmüş bir Protestan'dı. Ve ona muhtemelen evrimin vaftiz edilmemiş Hristiyan bebeklerin kanını emen satanistler tarafından ortaya atılmış bir efsane olduğu öğretilmiştir.