Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уведомете ме възможно най-скоро.
Czech[cs]
Dejte mi vědět co nejdříve.
German[de]
Geben Sie mir so schnell wie möglich Bescheid.
English[en]
Let me know as soon as possible.
Spanish[es]
Quiero saberlo tan pronto como sea posible.
French[fr]
Dis-le moi dès que possible.
Hebrew[he]
יידע אותי בהקדם האפשרי.
Hungarian[hu]
Értesítsen, amint tud.
Italian[it]
Mi faccia sapere il prima possibile.
Portuguese[pt]
Avise-me o mais breve possível.
Romanian[ro]
Anunţă-mă cât mai curând posibil.
Russian[ru]
Дайте мне знать как можно скорее.
Serbian[sr]
Javite mi što je pre moguće.
Turkish[tr]
Beni en kısa sürede haberdar edin lütfen.