Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си тръгнат и ти ще ги оставиш!
Czech[cs]
Odchází a ty je necháš jít.
Danish[da]
De går, og du lader dem gå.
Greek[el]
Θα τους αφήσετε να φύγουν, γαμώ το!
English[en]
They will walk away and you will let them.
Spanish[es]
Se van a ir y tú vas a dejar que se vayan.
French[fr]
Ils partent, et vous les laissez faire.
Croatian[hr]
Otići će, pustit ćete ih.
Hungarian[hu]
Igenis lelépnek, és maga végignézi!
Italian[it]
Ho detto di lasciarli andare e li lascerai andare.
Macedonian[mk]
Ќе заминат, ќе ѓи пуштите.
Norwegian[nb]
Du skal la dem slippe unna.
Polish[pl]
Pójdą, a ty im na to pozwolisz.
Portuguese[pt]
Eles vão embora, e você permitirá.
Albanian[sq]
Ata do të Iargohen dhe ju do t'i Iini!
Serbian[sr]
Otići će, pustit ćete ih.