Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Funny, Thurston asked me to help decorate for the dance.
French[fr]
C'est drôle, Thurston m'a aussi demandé de l'aider à décorer.
Hungarian[hu]
Érdekes, Thurston kért meg engem is.
Italian[it]
Strano. Thurston ha chiesto a me di aiutarlo con le decorazioni per il ballo.
Polish[pl]
Zabawne, Thurston poprosił mnie, żebym pomogła w dekorowaniu.
Portuguese[pt]
Engraçado, pois o Thurston pediu isso para mim.
Russian[ru]
Забавно, Турстон меня попросил помочь украсить тут все для танцев.
Serbian[sr]
Smiješno, Thurston je mene zamolio da pomognem sa dekoracijom za ples.