Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. كان من الأفضل أن نتمرّن على هذا أوّلاً
Bosnian[bs]
Oh, vjerojatno smo ovo morali obaviti na početku.
German[de]
Oh, wir hätten wahrscheinlich zuerst ein Rollenspiel machen sollen.
Greek[el]
Ίσως θα έπρεπε να το έχουμε προβάρει πρώτα.
English[en]
Oh, we probably should have role-played this first.
Spanish[es]
Es probable que deberíamos tener el juego rol primero.
Finnish[fi]
Olisi kannattanut harjoitella ensin.
Croatian[hr]
Oh, vjerojatno smo ovo morali obaviti na početku.
Hungarian[hu]
Ezt nem ártott volna előbb begyakorolnunk.
Italian[it]
Forse avremmo dovuto provarlo prima.
Dutch[nl]
We hadden dit waarschijnlijk eerst moeten repeteren.
Polish[pl]
Powinniśmy byli to przećwiczyć.
Portuguese[pt]
Nós deveríamos ter treinado isso antes.
Romanian[ro]
Probabil trebuia să repetăm asta.
Turkish[tr]
Önceden bir alıştırma yapmamız gerekirdi.