Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на филми, музика, танци, дейности около басейни и водни мероприятия и партата в море и на земя
Czech[cs]
Poskytování filmů, hudby, tance, aktivit kolem bazénu a ve vodě a večírků na moři a na zemi
Danish[da]
Udbydelse af spillefilm, musik, dans, aktiviteter ved svømmebassinet og ved vandet samt fester til søs og på land
German[de]
Bereitstellung von Spielfilmen, Musik, Tanz, Aktivitäten am Schwimmbeckenrand und im Wasser und Partys auf See und an Land
Greek[el]
Παροχή κινηματογραφικών ταινιών, μουσικής, χορού, δραστηριοτήτων σε πισίνες και σε νερό και πάρτι σε θάλασσα και έδαφος
English[en]
Providing movies, music, dancing, poolside and water activities and parties at sea and on land
Spanish[es]
Suministro de películas, música, baile, actividades junto a la piscina y acuáticas y fiestas en mar y en tierra
Estonian[et]
Filmide, muusika, tantsupidude, basseiniäärsete ja veeürituste ning merel ja maismaal toimuvate pidude pakkumine
Finnish[fi]
Elokuvien, musiikin, tanssin, allas- ja vesiharrasteiden sekä juhlien tarjoaminen merellä ja maissa
French[fr]
Fourniture de films, musique, soirées dansantes, activités au bord d'une piscine et activités aquatiques et fêtes en mer et sur terre
Hungarian[hu]
Mozi-, zenés, táncos, uszodai és vízi tevékenységek és összejövetelek szervezése tengeren és szárazföldön
Italian[it]
Fornitura di film, musica, ballo, attività in acqua e a bordo piscina e feste in mare e a terra
Lithuanian[lt]
Kino filmų, muzikos, šokių, pramogų prie baseino ir vandens pramogų bei pobūvių jūroje ir sausumoje teikimas
Latvian[lv]
Filmu, mūzikas, deju, baseinu un ūdens aktivitāšu, un jūras ballīšu, un sauszemes ballīšu nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' films, mużika, żfin, pixxina u attivitajiet tal-ilm u festini fuq il-baħar u fuq l-art
Dutch[nl]
Verschaffing van films, muziek, danslessen, zwembad- en wateractiviteiten en feesten op zee en op het land
Polish[pl]
Zapewnianie zajęć obejmujących oglądanie filmów, słuchanie muzyki, taniec, rozrywkę przy basenie i wodną oraz przyjęć na morzu i na lądzie
Portuguese[pt]
Organização de actividades com filmes, música, dança, à beira de piscinas e aquáticas e de festas no mar ou em terra
Romanian[ro]
Furnizare de filme, muzică, dans, activităţi de bazin şi apă şi petreceri pe mare sau pe uscat
Slovak[sk]
Poskytovanie filmov, hudby, tanca, bazénových a vodných aktivít a večierkov na mori a na súši
Slovenian[sl]
Nudenje filmov, glasbe, plesa, dejavnosti ob bazenu in v njem in zabav na morju in kopnem
Swedish[sv]
Upplåtande av filmer, musik, dans, bassäng- och vattenaktiviteter och fester till sjöss och på land