Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد مني ان اعرضهم لك على موقع " اي-بي " ونرى على ماذا يمكن ان نحصل ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да ги предложим в Ebay, да видим колко ще получим?
Czech[cs]
Mám to dát na eBay, uvidíme, co mi nabídnou?
Greek[el]
Θέλεις να το ανεβάσω στο eBay, να δούμε τι θα πιάσει;
English[en]
You want me to put it up on eBay, see what I can get?
Spanish[es]
¿Quieres que lo ponga en eBay para ver cuánto saco?
Estonian[et]
Tahad, panen need eBaysse ülesse ja vaatame, mis saab?
Finnish[fi]
Pistänkö sen eBayhin ja katsotaan, mitä saamme?
French[fr]
Tu veux que je les mette en vente sur eBay?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאשים את זה באי-ביי, נראה מה אוכל לקבל?
Croatian[hr]
Želiš li da ih stavim na eBay? Da vidimo što mogu dobiti?
Hungarian[hu]
Akarod, hogy felrakjam az eBay-re aztán meglátjuk mit adnak érte?
Italian[it]
Vuoi che li metta su eBay, vediamo cosa ne esce fuori?
Dutch[nl]
Moet ik het op eBay zetten om te kijken wat je ervoor kan krijgen?
Polish[pl]
Chcesz, żebym to umieściła na eBayu, może coś się da zrobić?
Portuguese[pt]
Quer que eu anuncie no E-Bay, e ver o que consigo?
Romanian[ro]
Vrei să le postez pe eBay, să văd cât obţin?
Slovenian[sl]
Naj jih dam na eBay, da vidim, kaj lahko dobim?
Serbian[sr]
Želiš li da ih stavim na eBay? Da vidimo što mogu dobiti?
Turkish[tr]
Bunları eBay'e koymamı ister misin?