Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Så snart vores værk er fuldendt, bliver hun returneret til dig
German[de]
Sobald lhre Arbeit beendet ist, werden Sie mit ihr vereinigt
Greek[el]
Μόλις ολοκληρωθεί το έργο μας θα σου την επιστρέψει
English[en]
As soon as our work is completed she will be returned to you
Spanish[es]
Cuando acabemos nuestro trabajo, le será devuelta
French[fr]
Votre travail achevé, on vous la rendra
Hungarian[hu]
Amíg a munkát be nem fejezzük, ott marad, majd visszatér magához
Dutch[nl]
Als we klaar zijn, komt ze bij je terug