Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
der henviser til sin afgørelse af #. november # om nedsættelse af et midlertidigt udvalg om øget sikkerhed til søs
Greek[el]
έχοντας υπόψη την απόφασή του, της #ης Νοεμβρίου #, σχετικά με τη συγκρότηση προσωρινής επιτροπής για τη βελτίωση της ασφάλειας στη θάλασσα
English[en]
having regard to its decision of # November # to set up a temporary committee on improving safety at sea
Spanish[es]
Vista su Decisión, de # de noviembre de #, sobre la constitución de una comisión temporal sobre el refuerzo de la seguridad marítima
Finnish[fi]
ottaa huomioon #. marraskuuta # tekemänsä päätöksen meriturvallisuuden parantamista käsittelevän väliaikaisen valiokunnan perustamisesta
French[fr]
vu sa décision, du # novembre #, de constituer une commission temporaire sur le renforcement de la sécurité maritime
Italian[it]
vista la sua decisione del # novembre # di insediare una commissione temporanea sul rafforzamento della sicurezza marittima
Dutch[nl]
gelet op zijn besluit van # november # betreffende de instelling van een tijdelijke commissie voor de verbetering van de veiligheid op zee
Portuguese[pt]
Tendo em conta a sua decisão de # de Novembro de #, sobre a constituição de uma Comissão Temporária para o Reforço da Segurança no Mar
Swedish[sv]
med beaktande av sitt beslut av den # november # om tillsättandet av ett tillfälligt utskott för ökad sjösäkerhet