Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мирният договор между двете страни не може да бъде подписан без мен.
Czech[cs]
Mírová smlouva mezi oběma světy nemůže být bezemne podepsána.
German[de]
Ohne mich gibt es kein Abkommen zwischen den beiden Welten!
English[en]
The peace treaty of the two worlds can't be signed without me.
Spanish[es]
El tratado de paz de los dos mundos No puede ser firmado sin mí.
Polish[pl]
Traktat pokojowy pomiędzy dwoma światami nie może być podpisany beze mnie.
Portuguese[pt]
O tratado de paz não pode ser assinado sem mim!
Slovak[sk]
Mierová zmluva medzi oboma svetmi nemôže byť bezomňa podpísaná.
Serbian[sr]
I sporazum ne može biti potpisan bez mene, mentolu.
Turkish[tr]
İki dünya arasındaki barış antlaşması ben olmadan imzalanamaz.