Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَجِبُ أَنْ أَستعدَّ لأسوأ
Bulgarian[bg]
Трябва да се подготвя за най-лошото.
Czech[cs]
Musím být připraven na nejhorší.
Danish[da]
Jeg må forberede mig på det værste.
Greek[el]
Πρέπει να προετοιμαστώ για το χειρότερο.
English[en]
I must prepare for the worst.
Spanish[es]
Debo prepararme para lo peor.
Estonian[et]
Pean halvimaks valmistuma.
Finnish[fi]
Minun täytyy valmistautua pahimpaan.
French[fr]
Je dois être prêt à tout.
Croatian[hr]
Moram se pripremiti za najgore.
Hungarian[hu]
Fel kell készülnöm a legrosszabbra is.
Lithuanian[lt]
Turiu pasiruošti blogiausiam.
Latvian[lv]
Man jāsagatavojas ļaunākajam.
Norwegian[nb]
Jeg må vaere forberedt på det verste.
Polish[pl]
Muszę się przygotować na najgorsze.
Portuguese[pt]
Tenho de me preparar para o pior.
Romanian[ro]
Trebuie să mă pregătesc pentru ce e mai rău.
Russian[ru]
Я должен быть готов к наихудшему.
Swedish[sv]
Jag måste förbereda för det värsta.