Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foranstaltningen gælder for fartøjer, der fisker med flydetrawl.
German[de]
Die Maßnahme bezieht sich auf Fahrzeuge, mit denen pelagische Schleppnetzfischerei betrieben wird.
Greek[el]
Αφορά τα πλοία που αλιεύουν με πελαγική τράτα.
English[en]
The measure applies to vessels practising pelagic trawl fishing.
Spanish[es]
Los buques beneficiarios de la medida son los que pescan con redes de arrastre pelágico.
Finnish[fi]
Toimenpidettä sovelletaan aluksiin, joilla harjoitetaan kalastusta pelagisten troolien avulla.
French[fr]
Elle s'applique aux navires pratiquant la pêche au chalut pélagique.
Italian[it]
La misura in oggetto riguarda i pescherecci che praticano la pesca pelagica a strascico e/o volante.
Dutch[nl]
De maatregel geldt voor vaartuigen voor de visserij met de pelagische trawl.
Portuguese[pt]
A medida é aplicável aos navios que praticam a pesca de arrasto pelágico.
Swedish[sv]
Denna åtgärd gäller fartyg som fiskar med pelagiska trålare.