Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن ندعوها ( أريا )
Bosnian[bs]
Mi ga zovemo " Aria ".
Czech[cs]
Říkáme jí Aria.
Danish[da]
Vi kalder hende Aria.
Greek[el]
Την ονομάσαμε...'ρια.
English[en]
We call her Aria.
Spanish[es]
La llamamos " Aria ".
Estonian[et]
Hüüdnimi on Aria.
Persian[fa]
ما بهش ميگيم آريا
Finnish[fi]
Kutsumme häntä Ariaksi.
Hebrew[he]
אנחנו קוראים לה, אריאה.
Indonesian[id]
Kami menyebutnya Aria.
Icelandic[is]
Viđ köllum hana Aríu.
Italian[it]
Noi la chiamiamo Aria.
Latvian[lv]
Mēs to saucam par Ariju.
Malay[ms]
Kami panggil nya Aria.
Norwegian[nb]
Vi kaller henne Aria
Dutch[nl]
We noemen haar Aria.
Portuguese[pt]
Nós a chamamos de Aria.
Slovenian[sl]
Kličemo jo ARIAN.
Albanian[sq]
Ne e quajmë atë Aria.
Serbian[sr]
Ми га зовемо " Ариа ".
Thai[th]
เราเรียกเธอว่า อาเรีย
Turkish[tr]
Ona Aria diyoruz.