Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šepurila se okolo kao da je dobila blagoslov od svete porodice.
English[en]
She walks around like she gets her Massengill... blessed down at Holy Family.
Spanish[es]
Anda por ahí como si la Iglesia le bendijera la ducha.
Polish[pl]
Łazi wszędzie jakby była... błogosławiona przez świętą rodzinę.
Portuguese[pt]
Ela anda por aí com aquele seu jeito sem graça... implorando por pena por causa de sua família.
Romanian[ro]
Se plimba de jur imprejur ca şi când are " irigatorul intim "... binecuvantat de Sfânta Familie.
Serbian[sr]
Šepurila se okolo kao da je dobila blagoslov od svete porodice.
Turkish[tr]
Kutsal aileden gelmiş takdisliler gibi... ortalarda dolanıyor.