Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تدع زوجة أبيك
Czech[cs]
Musíš nechat jít svojí macechu.
Danish[da]
Du må lade din stedmor gå.
German[de]
Und deine Stiefmutter auch.
Greek[el]
Να αφήσεις την μητριά σου να φύγει.
English[en]
You got to let your step mother go.
Spanish[es]
Tienes que dejar ir a tu madrastra.
Estonian[et]
Sa pead oma kasuemal minna laskma.
Finnish[fi]
Sinun on päästettävä äitipuolesi menemään.
French[fr]
Tu dois laisser partir ta belle-mère.
Hebrew[he]
אתה צריך לתת לאמך החורגת ללכת.
Croatian[hr]
Morat ćeš pustiti svoju pomajku.
Italian[it]
Devi lasciar andare la tua matrigna.
Macedonian[mk]
Мора да ја пуштиш твојата маќеа.
Norwegian[nb]
Du må slippe fri stemora di.
Dutch[nl]
Je moet je stiefmoeder laten gaan.
Polish[pl]
Musisz wybaczyć swojej macosze.
Portuguese[pt]
Tens que deixar a tua madrasta ir.
Russian[ru]
Тебе нужно позволить твоей мачехе уйти.
Serbian[sr]
Morat ćeš pustiti svoju pomajku.
Swedish[sv]
Du måste släppa din styvmamma.
Turkish[tr]
Üvey anneni bırakmalısın.