Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Административна консултация и подпомагане при издаване на разрешително за използване на електрическо техническо оборудване за области, застрашени от гръмотевични бури и експлозии
Czech[cs]
Úřední poradenství a podpora při schválení elektrických provozních prostředků pro oblast ohroženou výbuchem
Danish[da]
Rådgivning og assistance fra myndigheder i forbindelse med godkendelse af elektriske driftsmidler til brug i forbindelse med methangas og eksplosionsbeskyttede områder
German[de]
Behördliche Beratung und Unterstützung bei der Zulassung elektrischer Betriebsmittel für den schlagwetter- und explosionsgefährdeten Bereich
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε αρχές και υποστήριξη κατά τη χορήγηση άδειας χρήσης ηλεκτρικών μέσων λειτουργίας για περιοχές που κινδυνεύουν από εκρηκτικά αέρια ανθρακωρυχείων και από εκρήξεις
English[en]
Official consultancy and support with regard to the approval of electric equipment for potentially explosive areas
Spanish[es]
Asesoramiento y soporte oficiales en la autorización de medios eléctricos para los sectores susceptibles de explosión y grisú
Estonian[et]
Kaevanduste ja plahvatusohtlike piirkondade elektriseadmete ja -vahendite heakskiitmise ametkondlik nõustamine ja tugi
Finnish[fi]
Virallinen neuvonta ja tuki, joka liittyy sähköisten laitteistojen hyväksymiseen kaivoskaasu- ja räjähdysalttiilla aloilla
French[fr]
Conseils administratifs et assistance lors de l'hologation de moyens d'exploitation pour les zones présentant des risques de grisou et d'explosion
Hungarian[hu]
Hatósági tanácsadás és támogatás elektromos üzemeltetési eszközök engedélyezésében súlytólég és robbanásveszélyes területek számára
Italian[it]
Consulenza burocratica e supporto per la certificazione di elementi di esercizio elettrici per settori esposti ad agenti atmosferici e a rischio di esplosione
Lithuanian[lt]
Valdžios įstaigų konsultacijos ir pagalba išduodant leidimą naudoti eksploatacines priemones, skirtas naudoti srityse, kuriose didesnis kasyklų dujų ir sprogimų pavojus
Latvian[lv]
Atbildīgo iestāžu nodrošinātas konsultācijas un atbalsts saistībā ar metāna un gaisa maisījumu klātbūtnes, kā arī sprādzienbīstamās zonās uzstādāmu elektrisko ekspluatācijas materiālu apstiprināšanu
Maltese[mt]
Konsulenza regolatorja u appoġġ fl-approvazzjoni ta' tagħmir elettriku għall-qasam b'riskju ta' taħlit ta' metanu u arja u ta' splużjoni
Dutch[nl]
Advisering en ondersteuning van overheidswege bij de goedkeuring van elektrische bedrijfsmiddelen voor door mijngas bedreigde en explosieve omgevingen
Polish[pl]
Doradztwo urzędowe i wsparcie przy dopuszczeniu elektrycznych środków obrotowych w obszarze zagrożonym wybuchem gazu kopalnianego i eksplozją
Portuguese[pt]
Consultadoria administrativa e assistência para a autorização de meios de produção para locais onde se verifique a presença de grisu e locais com risco de explosão
Romanian[ro]
Consultanţă referitoare la autorităţi şi asistenţă la avizarea mijloacelor de operare electrice pentru domenii cu pericol de grizu şi explozie
Slovak[sk]
Úradné poradenstvo a podpora pri schválení elektrických prevádzkových prostriedkoch pre oblasť výbušných vetrov a ohrozenú explóziou
Slovenian[sl]
Uradniško svetovanje in podpora pri registraciji obratnih sredstev za nevihtno in eksplozijsko ogrožena območja
Swedish[sv]
Myndighetsrådgivning och stöd vid godkännande av elektriska driftmedel för områden som är utsatta för explosiv gruvgas och explosionsrisker