Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
заедно със захаросаното цвекло с моркови и гарам масала.
Bosnian[bs]
To je šecerom obložena cikla s mrkvom, također garam masala zacini.
Czech[cs]
Cukrem potažená červená řepa s mrkví a kořením garam masaly.
Danish[da]
Sukkerglaseret rødbede med gulerødder og garam masala.
German[de]
Kandierte Rote Bete an Karotten und Garam Masala.
Greek[el]
Γλασαρισμένο τεύτλο με καρότα, και γκαράμ μασάλα.
English[en]
It's sugarcoated beetroot with carrots, also garam masala.
Spanish[es]
Es remolacha acaramelada con zanahoria y garam masala.
Estonian[et]
Suhkruga peet, porgandid ja garam masala
Finnish[fi]
Sokeroitu punajuuri ja garam masalaa.
French[fr]
C'est une betterave dragéifiée avec carottes, et du garam masala.
Hebrew[he]
זה סלק בציפוי סוכר, עם גזר וגארם מסאלה.
Croatian[hr]
To je šećerom obložena cikla s mrkvom, također garam masala začini.
Hungarian[hu]
Sárgarépa és cékla cukorköntösben, garam masalával.
Italian[it]
Barbabietola caramellata con carote...
Lithuanian[lt]
Tai burokėlis cukraus apvalkale, patiekiamas su morkomis ir garam masala.
Norwegian[nb]
Sukkerglasert rødbete med gulrot og garam masala.
Dutch[nl]
De met suiker bedekte rode bieten met worteltjes, en ook garam masala.
Polish[pl]
Lukrowany burak z marchewką i garam masala.
Portuguese[pt]
É beterraba caramelizada com cenoura e " garam masala ".
Romanian[ro]
E sfeclă roşie îndulcită cu morcovi şi de asemenea, garam masala.
Russian[ru]
Свёкла с морковью в сахаре и гарам масала.
Slovenian[sl]
To je sladkorna pesa obložena s korenjem in garam masalo.
Swedish[sv]
Sockerglacerad rödbeta med morot och garam masala.
Thai[th]
หัวบีทรูทหวาน แครอท กับผงการัมมาซาล่า
Turkish[tr]
Şekerle kaplanmış havuçlu pancar, ayrıca garam masala.