Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спирам захранването.
Bosnian[bs]
Prekidam struju.
Czech[cs]
Vypínám energii.
Greek[el]
Κόβω το ρεύμα.
English[en]
Cutting the power.
Spanish[es]
Cortar la energía.
French[fr]
Je le débranche.
Hebrew[he]
סוגר את החשמל.
Hungarian[hu]
Elvágom az áramot.
Italian[it]
Tolgo la corrente.
Dutch[nl]
Ik schakel de spanning uit.
Polish[pl]
Odcinam zasilanie.
Portuguese[pt]
Cortando a força.
Romanian[ro]
Întrerup alimentarea.
Russian[ru]
Вырубаю электричество.
Slovak[sk]
Odpájam energiu.
Slovenian[sl]
– Izklopil bom elektriko.
Turkish[tr]
Gücü kesiyorum.
Ukrainian[uk]
Вимикаю електрику.