Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— поясняване на типа поведение, който полицията няма да толерира;
Czech[cs]
— ujasnění toho, jaké typy chování nebudou policejní síly tolerovat;
Danish[da]
— præcisere, hvilke typer adfærd politiet ikke vil tolerere
German[de]
— Klarstellung, welches Verhalten von der Polizei nicht toleriert wird;
Greek[el]
— στη διευκρίνιση των ειδών της συμπεριφοράς που δεν θα ανεχθεί η αστυνομία,
English[en]
— make clear what kinds of behaviour will not be tolerated by the police;
Spanish[es]
— dejar claro qué tipo de conductas no va a tolerar la policía,
Estonian[et]
— selgitada, missugust laadi käitumine ei ole politsei jaoks vastuvõetav;
Finnish[fi]
— selvittämään, minkälaista käyttäytymistä poliisi ei hyväksy;
French[fr]
— indiquer clairement quels types de comportements ne seront pas tolérés par la police,
Croatian[hr]
— jasno pokazati koje vrste ponašanja policija neće tolerirati,
Hungarian[hu]
— annak egyértelművé tétele, hogy a rendőrség milyen magatartást nem tolerál,
Italian[it]
— chiarire quali tipi di comportamenti non saranno tollerati dalla polizia;
Lithuanian[lt]
— aiškiai nurodyti, kokio elgesio policija netoleruos,
Latvian[lv]
— skaidri informēt par to, kāda veida rīcību policija nepieļaus,
Maltese[mt]
— tiċċara liema tipi ta' mġiba mhumiex tollerati mill-pulizija;
Dutch[nl]
— duidelijk maken welke gedragingen de politie niet zal dulden;
Polish[pl]
— wyjaśnieniu, jakie rodzaje zachowań nie będą tolerowane przez policję,
Portuguese[pt]
— deixar claro que tipos de comportamento não serão tolerados pela polícia;
Romanian[ro]
— să identifice în mod clar tipurile de comportament care nu vor fi tolerate;
Slovak[sk]
— jasné stanovenie druhov správania, ktoré polícia nebude tolerovať,
Slovenian[sl]
— pojasnitev vrst obnašanja, ki jih policija ne bo dopustila,
Swedish[sv]
— Klargöra vilka typer av beteende som inte kommer att tolereras av polisen.