Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Die bloed van die onskuldiges sal as ‘n getuienis staan, Alma 14:11.
Bulgarian[bg]
* Кръвта на невинните ще бъде свидетел, Алма 14:11.
Cebuano[ceb]
* Ang dugo sa walay sala mobarug ingon nga usa ka saksi, Alma 14:11.
Czech[cs]
* Krev nevinných stane jako svědectví, Alma 14:11.
German[de]
* Das Blut der Unschuldigen wird als Zeuge gegen sie dastehen, Al 14:11.
English[en]
* The blood of the innocent shall stand as a witness, Alma 14:11.
Spanish[es]
* La sangre del inocente será un testimonio, Alma 14:11.
Estonian[et]
* Süütute veri seisab tunnistajana, Al 14:11.
Fanti[fat]
* Na hɔn a wonndzi fɔ no hɔn bɔgyaa bɔsoɛr agye dase, Alma 14:11.
Finnish[fi]
* Viattomien veri on oleva todisteena, Alma 14:11.
Fijian[fj]
* Na nodra dra na yalododonu ena tu me beitaki ira, Alama 14:11.
French[fr]
* Le sang des innocents témoignera, Al 14:11.
Croatian[hr]
* Krv nevinih stajat će kao svjedočanstvo, Al 14:11.
Haitian[ht]
* San inosan yo pral sèvi temwen, Alma 14:11.
Hungarian[hu]
* Az ártatlanok vére tanúként áll majd, Alma 14:11.
Armenian[hy]
* Անմեղների արյունը պիտի կանգնի որպես վկայություն, Ալմա 14.11.
Indonesian[id]
* Darah dari yang tak berdosa akan berdiri sebagai suatu kesaksian, Alma 14:11.
Igbo[ig]
* Ọbara nke ndị na-enweghị-ụta ga-eguzoro dịka aka-ebe, Alma 14:11.
Iloko[ilo]
* Agbalin a saksi ti dara dagiti awanan babak, Alma 14:11.
Icelandic[is]
* Blóð hinna saklausu mun standa sem vitnisburður, Al 14:11.
Italian[it]
* Il sangue dell’innocente sarà come un testimone, Alma 14:11.
Japanese[ja]
* 罪 の ない 者 の 血 は 彼ら を 責める 証拠 と なり, アル 14:11.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Lix kikʼelebʼ li ani maakʼaʼebʼ xmaak taaxaqliiq re xkʼutbʼal xyaalal lix maakebʼ, Alma 14:11.
Khmer[km]
* ឈាម នៃ ពួក អ្នក ឥត ទោស នឹង ឈរជា សាក្សីអាលម៉ា ១៤:១១
Korean[ko]
* 무죄한 자들의 피가 증거가 될 것이요, 앨 14:11.
Lithuanian[lt]
* Nekaltųjų kraujas stovės kaip liudijimas, Al 14:11.
Malagasy[mg]
* Ny ran’ ny tsy manan-tsiny dia hijoro ho toy ny vavolombelona, Almà 14:11.
Marshallese[mh]
* Bōtōktōkin eo ejjeļo̧k ruōn enaaj jutak āinwōt juon rikam̧ool, Alma 14:11.
Norwegian[nb]
* De uskyldiges blod skal stå som et vitne, Alma 14:11.
Dutch[nl]
* Het bloed van de onschuldigen zal staan als een getuigenis tegen hen, Alma 14:11.
Portuguese[pt]
* O sangue do inocente servirá de testemunho, Al. 14:11.
Romanian[ro]
* Sângele celor nevinovaţi va sta ca martor, Alma 14:11.
Russian[ru]
* Кровь невинных будет свидетельством, Алма 14:11.
Swedish[sv]
* De oskyldigas blod skall stå som vittnesbörd, Alma 14:11.
Swahili[sw]
* Damu ya mtu asiye na hatia itasimama kama ushahidi, Alma 14:11.
Tagalog[tl]
* Ang mga dugo ng mga walang sala ay tatayong saksi, Alma 14:11.
Tongan[to]
* ʻE tuʻu ʻa e toto ʻo e kakai taʻehalaiá ko ha fakamoʻoni, ʻAlamā 14:11.
Vietnamese[vi]
* Máu của những kẻ vô tội sẽ lưu lại như là một chứng cớ, AnMa 14:11.
Chinese[zh]
* 无辜者的血将作为见证;阿14:11。