Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já zkusím tu věc nakopnout.
English[en]
I'll jump start this thing.
Spanish[es]
Voy a poner en marcha esta cosa.
Hungarian[hu]
Irány a kormány! Én megpróbálom bebikázni.
Italian[it]
Faro'ripartire quest'affare.
Portuguese[pt]
Vou fazer ligação direta nessa coisa.
Serbian[sr]
Ja ću da ga kresnem na kablove.
Turkish[tr]
Ben dalıp bu şeyi çalıştırmayı deneyeceğim.