Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A váš účet za elektřinu je sedmkrát vyšší než vašich sousedů.
English[en]
And your electric bill is seven times higher than anyone else in the neighborhood.
French[fr]
Et votre facture d'électricité crève le plafond.
Croatian[hr]
A tvoj struju je sedam puta više nego bilo tko drugi u susjedstvu.
Hungarian[hu]
És a villanyszámlájuk hétszeres a többi szomszédhoz képest.
Italian[it]
E la tua bolletta elettrica e'sette volte piu'alta dell'altra.
Dutch[nl]
En jullie energienota is zeven keer hoger dan van jullie buurtgenoten.
Polish[pl]
A wasz rachunek za prąd przewyższa siedmiokrotnie opłaty innych sąsiadów.
Portuguese[pt]
E sua conta de luz é a maior do bairro.
Russian[ru]
И ваш счет за электричество в семь раз больше, чем у кого-либо по соседству.