Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك سبب لغزو ( العراق )
Bulgarian[bg]
Няма причина за нападение над Ирак.
Czech[cs]
Nemáme žádnou spravedlivou příčinu, abychom mohli vtrhnout do Iráku.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κανένας λόγος να κάνουμε εισβολή στο Ιράκ.
English[en]
There is no just cause for an invasion of Iraq.
Spanish[es]
No hay ninguna causa justa para la invación a Irak.
Finnish[fi]
Irakin miehitykselle ei ole oikeutettua syytä.
French[fr]
Il n'y a pas de juste cause en faveur de l'invasion de l'Irak
Hebrew[he]
אין סיבה מוצדקת לפלישה לעיראק.
Hungarian[hu]
Nem támadhatjuk meg csak úgy Irakot.
Polish[pl]
Nie ma żadnych przesłanek do inwazji na Irak.
Portuguese[pt]
Não existe qualquer motivo que justifique a invasão do Iraque.
Romanian[ro]
Nu există niciun motiv să invadăm Iraqul.
Russian[ru]
Нет ни единой причины для вторжения в Ирак.
Serbian[sr]
Nema razloga za invaziju na Irak.
Turkish[tr]
Irak'ı istila etmek için ortada bir sebep yok!