Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ابقى إيجابيّاً يا ( ستان
Bulgarian[bg]
Бъди позитивен, Стан!
English[en]
Stay positive, Stan!
Spanish[es]
¡ Mantente positivo, Stan!
Finnish[fi]
Pysy positiivisena, Stan!
French[fr]
– Reste positif!
Hebrew[he]
תישאר חיובי, סטאן!
Hungarian[hu]
Maradj pozitív, Stan!
Italian[it]
Rimani positivo, Stan.
Dutch[nl]
Positief blijven, Stan!
Polish[pl]
Pozytywnie, Stan!
Portuguese[pt]
Mantenha-se positivo, Stan!
Romanian[ro]
Fii pozitiv, Stan!
Slovenian[sl]
Bodi pozitiven, Stan.
Serbian[sr]
Ostani pozitivan, Stene.
Turkish[tr]
Pozitif kal Stan!
Chinese[zh]
积极 一点 Stan 大家 集合 集合