Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Извършват ли подходящ мониторинг отделните сфери на дейност?
Czech[cs]
Prováděly organizační složky náležité monitorování svých činností?
German[de]
Haben die Geschäftsbereiche ihre Tätigkeiten ordnungsgemäß überwacht?
English[en]
Did the Business Areas monitor their activities appropriately?
Spanish[es]
¿Efectuaban las unidades de gestión un seguimiento apropiado de sus actividades?
Finnish[fi]
Seurasivatko toiminnalliset yksiköt toimintojaan asianmukaisesti?
French[fr]
Les entités organisationnelles ont-elles assuré un suivi approprié de leurs activités?
Hungarian[hu]
A szervezeti egységek megfelelő monitoringot alkalmaztak-e tevékenységeikre?
Maltese[mt]
L-Oqsma tax-Xogħol ippjanaw l-attivitajiet tagħhom b ’ mod xieraq?
Dutch[nl]
Hielden de werkeenheden naar behoren toezicht op hun activiteiten?
Polish[pl]
Czy dyrekcje odpowiednio monitorowały swoje działania?
Portuguese[pt]
As áreas de trabalho asseguraram o acompanhamento adequado das suas actividades?
Slovak[sk]
Monitorovali odborné útvary svoje činnosti náležitým spôsobom?
Swedish[sv]
Var affärsområdenas övervakning av verksamheterna lämplig?