Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لي أن أسألك سؤال ، سيّدي ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да ви попитам нещо, господине?
Czech[cs]
Můžu se vás něco zeptat, pane?
German[de]
Herr Huang, bitte nur eine Frage, wenn Sie erlauben.
English[en]
May I ask you a question, sir?
Spanish[es]
¿Puedo hacerle una pregunta, señor?
Croatian[hr]
Mogu li Vas pitati nešto, gospodine?
Indonesian[id]
Boleh aku bertanya?
Italian[it]
Posso porle una domanda, signore?
Polish[pl]
Mogę ci zadać pytanie, Panie?
Portuguese[pt]
Posso lhe fazer uma pergunta, senhor?
Romanian[ro]
Pot să vă pun o întrebare, sir?
Serbian[sr]
Могу ли нешто да Вас питам, господине?
Turkish[tr]
Size bir soru sormama izin verir misiniz efendim?